Hablá el idioma
del dinero.

Título que representa una fracción del capital de una empresa. Al comprar acciones te convertís en accionista y participás de sus ganancias y pérdidas.

Instrumento que representa un derecho económico futuro: acciones, bonos, cuotas de FCI, etc.

Uso de deuda o instrumentos derivados para amplificar el potencial de ganancia (y también de pérdida) de una inversión.

Tasa de interés anual que no incluye el efecto del interés compuesto. Equivale a la TNA en Argentina.

Tasa de interés anual que sí incluye el efecto del interés compuesto. Equivale a la TEA en Argentina.

Estrategia que consiste en comprar y vender simultáneamente el mismo activo en distintos mercados para aprovechar diferencias de precio.

Nombre coloquial para los dólares que circulan de manera informal fuera del sistema bancario en Argentina.

Estado contable que muestra los activos, pasivos y patrimonio neto de una empresa en un momento determinado.

Medida que indica cuánto se mueve una acción respecto al mercado. Beta > 1 = más volátil que el mercado; Beta < 1 = menos volátil.

Acción de una empresa grande, sólida y con larga trayectoria. En Argentina: YPF, Banco Galicia, Mercado Libre.

Instrumento de deuda emitido por gobiernos o empresas. El inversor presta dinero a cambio de un interés periódico (cupón) y la devolución del capital al vencimiento.

Punto de equilibrio en que los ingresos igualan a los costos. En inversiones: el precio al que una posición ni gana ni pierde.

Recompra de acciones propias por parte de una empresa, lo que reduce la cantidad en circulación y suele subir el precio de la acción.

Bolsas y Mercados Argentinos. Principal mercado bursátil de Argentina donde se negocian acciones, bonos, CEDEARs y otros instrumentos.

Monto inicial invertido o prestado, sin contar los intereses generados.

Conjunto de activos financieros que posee un inversor. También llamado portafolio.

Estrategia que consiste en endeudarse en moneda de baja tasa para invertir en moneda de alta tasa, aprovechando el diferencial.

Préstamo de corto plazo garantizado con títulos valores en la bolsa. Permite obtener liquidez rápida o colocar dinero a muy corto plazo con buena tasa.

Certificado de Depósito Argentino que replica acciones extranjeras (Apple, Google, etc.) en pesos desde la Bolsa argentina. Otorga cobertura cambiaria implícita.

Coeficiente de Estabilización de Referencia. Índice que ajusta instrumentos financieros por inflación en Argentina. Los bonos CER como el TX26 están atados a este índice.

Estrategia para protegerse de la devaluación del peso. Los CEDEARs y los bonos en dólares son instrumentos de cobertura habituales.

Cuenta de inversión abierta en un broker o agente de bolsa argentino que permite comprar y vender activos en el mercado de capitales.

Pago periódico de intereses que realiza un emisor de bono a sus tenedores. Puede ser fijo, variable o ajustado por inflación.

Unidad de participación en un Fondo Común de Inversión. Su precio es el NAV del fondo.

Incumplimiento del pago de una deuda por parte del emisor. Argentina tuvo defaults soberanos en 2001 y 2020.

Instrumentos financieros cuyo valor depende de otro activo subyacente. Incluyen futuros, opciones y forwards.

Estrategia de distribuir inversiones entre distintos activos para reducir el riesgo. "No poner todos los huevos en la misma canasta."

Distribución de parte de las ganancias de una empresa entre sus accionistas. Puede ser en efectivo o en nuevas acciones.

Tipo de cambio informal en Argentina que opera fuera del sistema financiero oficial. Su cotización suele superar al dólar oficial.

Tipo de cambio implícito que surge de comprar un activo en pesos y venderlo en el exterior en dólares. Permite transferir divisas al exterior.

Tipo de cambio bursátil (también llamado "dólar bolsa") que se obtiene comprando un bono en pesos y vendiéndolo en dólares dentro del sistema financiero argentino.

Medida de la sensibilidad del precio de un bono ante cambios en la tasa de interés. A mayor duration, mayor impacto ante subas o bajas de tasas.

Ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización. Indicador del resultado operativo puro de una empresa.

Hipótesis que plantea que los precios de los activos ya reflejan toda la información disponible, haciendo imposible ganarle al mercado de forma consistente.

Entidad (gobierno, empresa) que emite un instrumento financiero como bonos o acciones para obtener financiamiento.

Exchange Traded Fund. Fondo que cotiza en bolsa y replica un índice (S&P 500, Nasdaq, etc.). Combina la diversificación de un fondo con la liquidez de una acción.

Vehículo de inversión colectiva administrado por una sociedad gerente. Existen FCI de money market, renta fija, renta variable y mixtos.

Movimientos de dinero entrante y saliente de una empresa o inversión en un período determinado.

Contrato privado para comprar o vender un activo a un precio y fecha futuros pactados hoy. Se usa mucho para cubrir riesgo cambiario.

Contratos estandarizados que obligan a comprar o vender un activo a un precio fijo en una fecha futura. En Argentina cotizan en el ROFEX.

Beneficio obtenido por la diferencia entre el precio de venta y el precio de compra de un activo.

Activo que se usa como respaldo de una deuda. Si el deudor no paga, el acreedor puede ejecutar la garantía.

Estrategia de inversión que busca reducir el riesgo de pérdida de otra posición, usando activos con correlación negativa o instrumentos derivados.

Conjunto de activos financieros que posee un inversor. También hace referencia a empresas que controlan participaciones en otras compañías.

Período de tiempo durante el cual un inversor planea mantener una inversión antes de necesitar recuperar el capital.

Instituto Nacional de Estadística y Censos. Organismo oficial que publica el IPC (índice de precios al consumidor) y otros indicadores macroeconómicos en Argentina.

Aumento sostenido y generalizado del nivel de precios de la economía. Erosiona el poder adquisitivo del dinero en el tiempo.

Sistema en que los intereses generados se suman al capital y también generan intereses en el período siguiente. Crea un efecto exponencial de crecimiento.

Sistema en que los intereses se calculan siempre sobre el capital original, sin acumularse. Usado en plazos fijos tradicionales como referencia.

Indicador que mide la variación mensual de los precios de una canasta representativa de bienes y servicios. Refleja la inflación mensual en Argentina.

Bono de alto rendimiento y alto riesgo emitido por empresas o países con baja calificación crediticia. También llamado "bono basura".

Proceso mediante el cual el Estado o una empresa emite nuevos bonos o letras y los vende directamente a inversores institucionales.

Facilidad con la que un activo puede convertirse en dinero sin afectar significativamente su precio. El efectivo es el activo más líquido.

Mercado donde se negocian bonos, divisas y otros instrumentos de deuda en Argentina, principalmente entre entidades financieras.

Sistema donde empresas y gobiernos captan financiamiento de largo plazo emitiendo acciones y bonos, y los inversores los compran y venden.

Mercado donde se emiten nuevos activos financieros por primera vez (IPOs, licitaciones). El dinero va directo al emisor.

Mercado donde se compran y venden activos ya emitidos entre inversores. La bolsa argentina (BYMA) es un mercado secundario.

Índice bursátil de referencia de la Bolsa de Buenos Aires. Refleja el desempeño de las principales acciones argentinas.

FCI que invierte en instrumentos de muy corto plazo (plazos fijos, cauciones, letras). Alta liquidez, baja volatilidad. Funciona como una "caja de ahorro" con mayor rendimiento.

Valor de los activos netos de un fondo de inversión dividido por la cantidad de cuotapartes. Es el precio al que se suscribe o rescata un FCI.

Bono emitido por una empresa privada. Permite a las compañías financiarse en el mercado de capitales prometiendo devolver el capital más intereses.

Contrato que otorga el derecho (sin obligación) de comprar (call) o vender (put) un activo a un precio determinado antes de una fecha de vencimiento.

Oferta Pública de Venta / Initial Public Offering. Primera venta de acciones de una empresa al público en el mercado de capitales.

Porcentaje del valor nominal de un bono al que cotiza en el mercado secundario. Paridad 100 = a la par; < 100 = bajo la par; > 100 = sobre la par.

Clasificación del inversor según su tolerancia a la volatilidad y pérdidas potenciales: conservador, moderado o agresivo.

Instrumento de ahorro bancario en el que se deposita dinero por un plazo determinado a cambio de una tasa de interés fija. Es la inversión más tradicional en Argentina.

Conjunto de activos financieros que posee un inversor. Sinónimo de cartera de inversión.

Relación entre el precio de una acción y su ganancia por acción. Indica cuántas veces se está pagando la ganancia anual de la empresa.

Rendimiento adicional que exige un inversor para asumir más riesgo respecto a un activo libre de riesgo (como un bono del Tesoro de EE.UU.).

Política monetaria expansiva en la que un banco central compra activos financieros para inyectar liquidez a la economía e impulsar el crédito.

Ganancia o retorno obtenido de una inversión en un período determinado, expresado como porcentaje del capital invertido.

Categoría de activos financieros que ofrecen pagos periódicos predeterminados (intereses). Bonos, plazos fijos y Letras del Tesoro son ejemplos.

Categoría de activos cuyos rendimientos no están predeterminados sino que dependen del desempeño del activo. Las acciones son el ejemplo principal.

Incertidumbre sobre el rendimiento futuro de una inversión. A mayor riesgo asumido, mayor potencial de ganancia (y de pérdida).

Posibilidad de que el emisor de una deuda no pueda cumplir con sus pagos. Las calificadoras (Moody's, S&P, Fitch) lo miden y publican.

Índice que mide la diferencia entre el rendimiento de los bonos de un país emergente y los bonos del Tesoro de EE.UU. A mayor riesgo país, más caro financiarse.

Rentabilidad sobre el patrimonio neto. Indica cuánto gana una empresa por cada peso de capital de sus accionistas.

Retorno sobre la inversión. Porcentaje de ganancia o pérdida respecto al capital invertido inicial.

Mercado a Término de Rosario donde se negocian contratos de futuros sobre dólar, soja y otros activos en Argentina.

Índice bursátil que agrupa las 500 empresas más grandes de EE.UU. por capitalización. Es el benchmark de referencia mundial para renta variable.

Diferencia entre el precio de compra (bid) y venta (ask) de un activo. También se usa para referirse al diferencial de tasa entre dos bonos.

Orden de venta automática que se activa cuando el precio de un activo cae hasta un nivel predeterminado, limitando las pérdidas.

Precio del dinero en el tiempo, expresado como porcentaje. El Banco Central (BCRA) fija la tasa de política monetaria que influye en toda la economía.

Tasa de rendimiento de un activo considerado sin riesgo de default. Generalmente se toma la tasa del bono del Tesoro de EE.UU. a 10 años.

Tasa nominal ajustada por inflación. Indica el rendimiento real del dinero. Si la TNA es 100% y la inflación es 120%, la tasa real es negativa.

Tasa de interés anual que incluye el efecto del interés compuesto. Permite comparar productos financieros con distintas frecuencias de capitalización.

Tasa de interés mensual que incluye capitalización. Se relaciona con la TEA mediante: TEA = (1 + TEM)^12 - 1.

Tasa de descuento que hace que el valor presente neto de los flujos de fondos de un bono sea igual a cero. Es el rendimiento efectivo de mantener el bono hasta el vencimiento.

Código abreviado que identifica a un activo financiero en la bolsa. GGAL (Banco Galicia), YPFD (YPF), AAPL (Apple).

Tasa de interés anual que no considera el efecto de la capitalización periódica. Es la tasa que suelen publicitar los bancos en sus plazos fijos.

Banco de inversión o entidad financiera que garantiza la colocación de una emisión de bonos o acciones, asumiendo el riesgo de su venta al público.

Unidad de cuenta en Argentina indexada por el CER (inflación). Los préstamos y depósitos UVA se ajustan por inflación.

Proceso de estimación del valor intrínseco de un activo financiero utilizando distintos métodos: flujo de fondos descontados, múltiplos de mercado, etc.

Índice de volatilidad del mercado americano. Conocido como el "índice del miedo": valores altos indican incertidumbre, valores bajos indican calma.

Medida de la variabilidad del precio de un activo en el tiempo. Alta volatilidad implica oscilaciones bruscas de precio.

Instrumento financiero que otorga el derecho de comprar acciones de una empresa a un precio fijo en un plazo determinado. Similar a una opción call.

Rendimiento de un activo expresado como porcentaje. Para bonos: cupón / precio de mercado. Para acciones: dividendo anual / precio.

Rendimiento total esperado de un bono si se lo mantiene hasta su vencimiento, considerando todos los cupones y la devolución del capital.

Bono que no paga cupones periódicos. Se emite con descuento y al vencimiento se cobra el valor nominal completo. La ganancia es la diferencia entre precio de compra y valor nominal.

Indicador que mide el desempeño de un conjunto de acciones. S&P 500, Nasdaq, Dow Jones y Merval son los más conocidos.